Skip Navigation Links
Ignorer les liens de navigation
Česky
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Pусский
Ignorer les liens de navigation
TOP TEN
Hébergement
Les informations pratiques
Les offices du tourisme
Festivals réguliers
Informations touristiques
Les institutions culturelles
Le thermalisme
Nature
Destinations touristiques
Sur les pas de l´Histoire
L´homme change le visage du paysage
En mouvement
Curiosités
Photo galerie
Visites virtuelles de la région
Festivals réguliers  

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary (Le Festival international du film de Karlovy Vary)

festival@kviff.com

MFF Karlovy Vary

Un des festivals du film les plus importants de catégorie A en Europe centrale et orientale et le seul festival de catégorie A en République tchèque. La catégorie A comprend les festivals de Cannes, Berlin, Venise ou Tokyo. Plus de 200 nouveaux films du monde entier y sont présentés chaque année. Un grand nombre de films parviendront, grâce au festival, à être distribués en République tchèque ou au plan international, à être diffusés sur les écrans de télévision ou programmés dans d’autres festivals.

le Festival MITTE EUROPA

fme@festival-mitte-europa.com

le Festival Mitte Europa

L´idée de réaliser le festival tchéco-allemand MITTE EUROPA – Bavière-Bohème-Saxe est née dans les années 1990 avec la chute du Rideau de fer et part d´une initiative civique tchéco -allemande et germano-allemande. Ses racines se trouvent dans l´histoire personnelle de ses fondateurs, les époux tchéco-allemands Ivana Thomaschke, docteur en histoire de l´art, et le Professeur Thomas Thomaschke, chanteur d´opéra ainsi que leurs amis. L’idée première n´était pas de donner vie à un nouveau festival culturel mais de permettre, par des événements culturels, la rencontre et la coopération entre jeunes gens d’une Allemagne encore divisée et de la Tchécoslovaquie de l´époque. Le festival culturel tchéco-allemand au centre de l´Europe -Mitte Europa – relie, depuis 2004, 65 villes et communes bavaroises, tchèques et saxonnes tout au long d’une frontière tchéco-allemande de 400 km. Les régions participantes sont le Haut-Palatinat, la Haute-Franconie, la Bohème de l´Ouest, le Vogtland, les monts Métallifères jusqu´à la région de Dresde et la Bohème du Nord. Il réunit trois Eurorégions : Egrensis, Erzgebirge/ Krušnohoří et Elbe/Labe.

TOURFILM TOURREGION FILM

info@tourfilm.cz

Tourfilm

Tourfilm est le plus ancien festival de films touristiques au monde. Une partie du festival comporte une compétition entre films et vidéos présentés par des conseils nationaux, de régions, municipaux et le secteur du tourisme ainsi que des documentaires de voyages, mais il présente aussi une compétition entre multimédias (www + CD-ROM) où sont présentées les innovations mondiales de pointe de ce domaine.
Le festival international rejoint le festival national TOUR REGION FILM, où rivalisent les meilleurs films nationaux, les CD-ROM et les pages du web.

FRESHFILM

info@freshfilmfest.net

Fresh Film Fest

Fresh Film Fest est un festival de films international visant surtout à mettre en compétition des films d’étudiants et des premiers films de débutants. Le festival propose le meilleur de la cinématographie étudiante mondiale. Cette année il présentera aussi une série de longs métrages de débutants. Une attention spéciale sera donnée aux œuvres créées en Europe centrale et orientale. Les œuvres d´animation et expérimentales seront présentées dans la section Théâtre Optique.

Chopinův festival Mariánské Lázně (Festival Chopin de Mariánské Lázně)

Dům Chopin
Hlavní 47
353 01 Mariánské Lázně

info@chopinfestival.cz

Festival Chopin

Le traditionnel Festival Frédéric Chopin de Mariánské Lázně est organisé par l´Association Frédéric Chopin.
Dans le cadre du festival se produisent des artistes tchèques et étrangers renommés qui présentent non seulement des œuvres de Frédéric Chopin mais aussi d´autres compositeurs connus. Pendant le festival, vous aurez l’occasion de participer à d’autres activités complémentaires comme des expositions, des compétitions sportives etc. Vous pouvez visiter toute l´année la maison de Chopin qui héberge une exposition permanente consacrée à Frédéric Chopin – sa vie et son séjour à Mariánské Lázně (Marienbad), cette station thermale pittoresque.

Loketské kulturní léto (L´été culturel de Loket)

infoloket@volny.cz

L´été culturel de Loket

La participation au festival de l´opéra de la ville de Loket en Bohème de l’Ouest n´est pas seulement l’occasion de vivre un événement culturel exceptionnel mais c´est aussi de visiter une des plus magnifiques et remarquables villes historiques de République Tchèque. L´amphithéâtre naturel de Loket a été construit à la fin des années 1940 et grâce à sa position sur les bords de la rivière Ohře, en face du château de Loket, il est vite devenu l’une des scènes théâtrales les plus recherchées non seulement en République Tchèque mais aussi en Europe. 

FIJO Cheb

info@fijo.cz

FIJO Cheb

La ville de Cheb est depuis 1970 l’organisatrice du MEZINÁRODNÍ FESTIVAL DECHOVÝCH ORCHESTRŮ MLADÝCH – FIJO, (le Festival International des Jeunes Orchestres d’Instruments à vent). Un grand mélomane est à l’origine de ce festival, le chef d´orchestre et fondateur de l’orchestre des instruments à vent pour les jeunes à Cheb, Monsieur Václav Kučera, professeur de l´école de musique de Cheb. Des personnalités importantes du monde musical de notre pays se sont ralliées à l´idée d´organiser ce festival, les chefs d´orchestre et les compositeurs Jindřich Praveček, Karel Vacek, Jaromír Vejvoda, Václav Poncar. Depuis son existence, 378 orchestres y ont participé ainsi que des groupe de majorettes de 32 pays d´Europe et d´Asie. La ville de Cheb a accueilli 21426 participants pour le festival. Le festival est organisé comme une biennale. Une partie du festival consiste à faire jouer deux compositions dans un grand ensemble composé par tous les orchestres. L´hymne symbolique du festival a été composée par Jindřich Praveček, Prapory zavlejte (« Drapeaux, ondoyez ! »).

Mezinárodní folklorní festival Karlovy Vary (Festival folklorique international de Karlovy Vary)

lubor.hanka@dylen.cz

Festival folklorique

Le festival a enrichi l’événementiel de Karlovy Vary en invitant des représentants des cultures populaires traditionnelles de notre pays et de l´étranger. Les années précédentes, les ensembles folkloriques de 23 pays des 5 continents se sont présentés dans la fameuse cité thermale. Quarante ensembles de Bohème, de Moravie et de Silésie sont déjà venus, dont beaucoup parmi eux plusieurs fois. Pendant le festival, les spectateurs ont le choix entre plusieurs scènes en ville et aux environs. Un programme unique, le Gala, dans lequel se présentent la plupart des ensembles a lieu tous les ans dans la Grande salle de l´hôtel Thermal.

Festival Oty Hofmana (Festival d´Ota Hofman)

polednicek@dk-ostrov.cz

Festival d´Ota Hofman

Le festival du film et de la télévision était à l’origine la présentation nationale de films pour enfants. Il a été créé en 1969 à l´initiative d’amateurs, des enseignants de la ville d´Ostrov et des membres de club de films pour enfants, Martin. L’écrivain et scénariste Ota Hofman était un aficionado et un visiteur régulier. Après ses années de houlette, non seulement sur le festival mais aussi sur les œuvres pour enfants, le festival a été rebaptisé « Festival Ota Hofman » avec l´aimable accord de Madame Irena Hofmanová.

Jazzfest Karlovy Vary

krajmi@c-box.cz

Jazzfest K. Vary

Le jazzman et directeur actuel du Jazzfest Karlovy Vary, Milan Krajíc et le plasticien et l’amateur de jazz Jan Lelc ont organisé quelques concerts intéressants au cinéma Drahomíra en 1998. Deux années de suite, ils ont organisé dans des conditions très modestes un festival de deux jours avec un retentissement international, festival qui a rencontré un grand succès. Depuis 2001, ils organisent un festival international de jazz sous le nom de Jazzfest Karlovy Vary qui est soutenu par la ville et par la région de Karlovy Vary, ainsi que par l´Union européenne. Aujourd´hui, grâce à son niveau artistique, le festival fait partie des événements culturels importants de la région et appartient simultanément aux festivals de jazz les plus recherchés de République tchèque.

Dvořákův karlovarský podzim (L´automne de Dvořák à Karlovy Vary)

director@kso.cz

KSO

L´automne de Dvořák à Karlovy Vary est devenu le festival le plus important de Karlovy Vary. Il a été créé en 1959 avec l’idée d’instaurer un événement régulier qui rappellerait le séjour d´Antonín Dvořák dans cette ville et sa coopération avec l´orchestre symphonique. L´orchestre symphonique de Karlovy Vary peut se targuer d´une tradition séculaire de coopération avec des compositeurs et des interprètes mondialement connus. En 1894, l´orchestre a, par exemple, présenté la première européenne de la célèbre «Symphonie du Nouveau Monde » de Dvořák. L´orchestre joue régulièrement en tant qu’invité en République Tchèque et à l’étranger. Dans son répertoire, on trouve des œuvres classiques et des œuvres choisies parmi les compositeurs du 20e siècle, mais il n´écarte pas pour autant les styles populaires.