Sur la rivière Teplá, dans les collines de Teplá en Bohême de l’Ouest non loin de Mariánské Lázně, se trouvent la ville et le monastère de Teplá. Au début du XIIe siècle, un campement slave se trouvait probablement déjà en cet endroit ; les privilèges municipaux furent accordés au hameau de Teplá en 1385.

Teplá est surtout célèbre pour le monastère des Prémontrés, créé en 1193 par l’aristocrate tchèque Hroznata pour y installer des moines du monastère pragois de Strahov. Hroznata venait de l´une des principales familles nobles et occupait la fonction de chef militaire des marches des régions de Cheb et de Chodov. L´histoire de la création du monastère est liée à la 3e croisade organisée par Henri VI. En mars 1188, Hroznata décida d´y participer. En avril 1191, il en fut dispensé par le pape ainsi que d´autres nobles. En retour, il promit de créer un monastère.

Au tournant du siècle, Hroznata entra dans le chapitre de Teplá et il devint membre de l´Ordre. Il reçut directement la vêture des mains du pape Innocent III. En tant que fondateur du monastère, il continua d´en gérer les biens. Pendant une mission de contrôle des frontières de son domaine, il fut capturé par des renégats qui exigèrent une rançon contre sa libération. Hroznata interdit à l´abbé du monastère de la payer. Il mourut donc en prison le 14 juillet 1217. Le traditionnel respect dû à Hroznata fut renforcé par sa béatification le 16 septembre 1897. Cette commémoration se fête jusqu´à nos jours le 14 juillet. Le processus de canonisation a commencé en septembre 2004.

En 1232, l´évêque de Prague consacra solennellement l´église du monastère. Le roi tchèque Václav Ier participa à la première messe. Ce monastère florissant fut ravagé par la peste en 1380; depuis 1381 des colons germains repeuplèrent la région. Pendant les guerres hussites, le monastère fut épargné des pillages grâce à la politique de l´abbé Zikmund Hausmann (1458 - 1506) et conserva sa prospérité.

Les temps difficiles revinrent à l´époque de la Réforme mais beaucoup d’abbés affrontèrent l’adversité avec succès. Le monastère subit des dommages pendant la Guerre de Trente Ans. Après la première défenestration de Prague, le chancelier Slavata et l´archevêque Jan Lohelius trouvèrent refuge à Teplá. L´armée du «Roi venu du froid» fit des ravages pendant 17 jours. En 1641 et 1648, le monastère fut pillé par les Suédois. En 1659, les bâtiments du couvent et de la prélature brûlèrent complètement. L’aspect actuel est le résultat de la rénovation de l’époque baroque par l´abbé Raimund II Wilfert (1688 - 1722).

À l´époque de la Contre-réforme, après la bataille de la Montagne Blanche, les prémontrés recommencèrent à propager la foi dans les paroisses de Bohème de l’Ouest dépendantes du monastère. Au XVIIIe siècle, les guerres austro-prussiennes apportèrent la désolation et la destruction. Grâce à la gestion de l´abbé Hieronymus Ambros (1741 - 1767), le monastère prospéra tout de même à cette époque. C’était un centre pour l´art et la science, le fonds de la bibliothèque s’agrandit et une nouvelle collection de minéraux fut créée ainsi qu’un laboratoire de physique.

L´abbé Kryštof Pfrogner (1801 - 1812), ancien professeur d’histoire religieuse et recteur de l´université de Prague, fit du monastère un lieu dans lequel fleurissaient les diverses disciplines scientifiques. En 1804, le monastère prit en charge le lycée de Plzeň. Pfrogner permit la construction des premiers thermes près des sources du territoire actuel de Mariánské Lázně. La ville acquit une renommée mondiale sous l´abbé Karl Reitenberger (1812 - 1827), fondateur de Mariánské Lázně. C´est lui qui chargea le médecin du monastère, le docteur Jan Josef Nehr, de prospecter les sources de Mariánské Lázně ; il finança ensuite la construction de la nouvelle ville.

Sous l´abbé Clements, nombre d´aménagements et de constructions furent réalisés. L’année 1888 vit la création de la pharmacie et des écuries ainsi que la construction du moulin et de la brasserie. On établit au monastère un bureau de poste avec le télégraphe. L´abbé Gilbert Helmer (1900 - 1944) fit construire une aile néobaroque avec une bibliothèque et un musée. L´ouverture du chemin de fer entre Karlovy Vary et Mariánské Lázně relia le monastère au monde.

En avril 1946, les Allemands membres de l´Ordre religieux furent expulsés vers la Bavière où ils officièrent dans des paroisses également peuplées de réfugiés allemands. L´administrateur de Strahov, Heřman Josef Tyl, fut installé au monastère dont il devint le prieur et Teplá fut proclamé chapitre tchèque indépendant.

En 1950, le monastère ferma comme beaucoup d´autres en Tchécoslovaquie et servit pendant 28 ans de caserne à l´Armée populaire tchécoslovaque. Seules l´église et la bibliothèque restèrent accessibles aux touristes à partir de 1958. Après le départ de l´armée les bâtiments étaient dégradés. Ce n´est qu´en 1990 que le monastère, sévèrement endommagé, fut restitué à l´Ordre des Prémontrés.

Une des personnalités les plus importantes du monastère de Teplá au XXe siècle fut Heřman Josef Tyl (1914 - 1993). Après l´expulsion des moines allemands, il créa à Teplá une communauté tchèque et devint le prieur du monastère. Prisonnier politique libéré des camps de concentration d’Auschwitz et de Buchenwald, il mit toutes ses forces dans la création de la communauté, le renouvellement de la vie spirituelle, la réhabilitation du monastère endommagé par la guerre et celle de la région suite à l´expulsion des habitants allemands. Il empêcha la confiscation du monastère ainsi que des biens des prêtres, obtint la libération des religieux allemands emprisonnés et leur rapatriement en Allemagne.

Après 1948, le régime communiste déclencha une lutte contre l´Eglise et les Ordres religieux. Les biens du monastère furent nationalisés et Heřman Josef Tyl fut arrêté avec d´autres religieux. Le prieur Tyl fut prisonnier pendant des années, cette fois-ci dans un camp communiste. En 1988, il fut élu secrètement abbé du chapitre de Teplá par la communauté qui vivait dans la clandestinité.

En décembre 1989 il put célébrer une première messe dans son monastère et entama une nouvelle étape de la vie des Prémontrés à Teplá.

Aujourd´hui, le chapitre de Teplá compte 18 membres et gère les paroisses de nombreuses localités en Bohème de l´Ouest. L´Ordre attend la difficile rénovation de tout le complexe afin que le monastère puisse remplir sa mission. Mises à part les messes régulières, des concerts et des expositions ont lieu dans le monastère. On peut toute l´année visiter les parties du monastère accessibles au public.

 L´église abbatiale

L´église de l´abbaye a été construite entre 1193 et 1232 ; elle possède trois nefs romano-gothique, elle est d’une longueur de 62,25 mètres et d’une hauteur de 15,60 mètres. Elle est dédicacée à l´Annonciation-du-Seigneur. Le roi tchèque Václav Ier et les émissaires impériaux assistèrent à sa consécration solennelle le 20 juin 1232 par l´évêque de Prague Jan II. L´extérieur de l´église est un précieux exemple de la transition entre le style roman et le style gothique ; elle est la plus ancienne de ce type dans notre pays.

À la charnière des XVIIe et XVIIIe siècles, elle fit l’objet d’aménagements baroques, principalement dans la décoration intérieure. L´autel principal date de 1750, il est l’œuvre du marbrier Josef Lauermann et du sculpteur Ignác Platzer; le retable de l’autel - l´Annonciation du Seigneur- est l´œuvre de Petr Jan Molitor. Le second autel, dit «croisé», situé au centre de la nef principal est également le résultat de la collaboration entre Josef Lauermann et Ignác Platzer.

Ignác Platzer a aussi créé pour l´église un ensemble de statues en bois représentant des saints (les statues sur les consoles le long de la nef principale) et les quatre Evangélistes (les statues du chœur canonial) ainsi qu’un grand nombre de statuettes décoratives d’anges. Dans la nef du nord de l´église, dans la chapelle de Hroznata se trouve, sur l´autel de marbre blanc, le reliquaire contenant les restes du fondateur du monastère, le Bienheureux Hroznata; il y fut placé après sa glorification (1897) en 1898. L´endroit d´origine où Hroznata fut enterré, après sa mort en 1217, est indiqué par une inscription sur une pierre du dallage de l´église devant la nef principale. À la même place se trouve le sarcophage d’origine de Hroznata..

Le décor de la chapelle est complété par deux portraits de Hroznata. Sur la toile du mur de droite de la chapelle, il est représenté comme un prince temporel avec les deux monastères qu´il fonda pendant sa vie; sur la fresque du plafond, il est vêtu de la robe blanche de l´Ordre, entrant après sa mort au Royaume des cieux. Les fresques au-dessus de l´entrée de la chapelle sont des scènes de la vie de Hroznata peintes par Eliáš Dollhopf.

Parmi les trésors non exposés, il y a la coupe de Hroznata (de Limoges, 1200), le «pedum de Hroznata» de 1756 et le calice de la même année qui furent fabriqués par l´abbé Hieronymus Ambros. L´exposition du musée montre au public une sélection des collections du monastère comprenant des tableaux, des statues, des figurines, de la porcelaine, des objets en étain, de la paramétrique ainsi que les décorations reçues par les abbés de la part des souverains, signes d’un prestige social élevé.

Le bâtiment du Prélat et le bâtiment conventuel

La rénovation de style baroque qui eut lieu entre 1690 et 1722 sous l´abbé Raimund II Wilfert a porté sur la majeure partie du complexe du monastère. L´intérieur de l´église a non seulement été aménagé mais aussi les toits des tours, les fenêtres, le nouveau bâtiment du Prélat et le bâtiment conventuel.

Une partie du bâtiment du Prélat est constituée par le réfectoire d´été dont les murs sont richement décorés en trompe-l´œil, complétés sur le mur côté est par le tableau de Maur Fuchs de Tirschenreuth, «la Cène» de 1816. La fresque du plafond représente «la conversion de saint Paul», l´allégorie de la foi et l´allégorie de la doctrine de l´Eglise catholique. Sur le mur nord se trouve une chaire en marbre et en stuc rose, œuvre de J. Hennevogel.

Au rez-de-chaussée du bâtiment conventuel, il y a la salle capitulaire, à l´origine, le réfectoire d´hiver. Le lambrissage est l´œuvre de l´iconographe Ferdinand Stuflesser en 1914. Les fresques du plafond, décoré de riches stucs, ont été peintes par Anton Waller en 1913. Elles représentent les 12 apôtres et 9 des principaux saints de l´Ordre des Prémontrés. Deux des plus grandes fresques représentent la Vierge et le cortège solennel transférant les reliques de saint Norbert de Magdeburg à Prague en 1627. Au premier étage du bâtiment conventuel se situe la «Salle bleue», salle de cérémonie aménagée à l´origine en style Empire. Elle est en partie dans le bâtiment du Prélat avec lequel elle communique. La salle doit son nom à ses murs peints en bleu. Les fresques des murs sont aussi de Maurus Fuchs.

Il ne reste pas grand chose de l’équipement intérieur à part quelques fragments. Le bâtiment de l´office forestier, la porte de l´entrée principale du bâtiment conventuel et le grenier de la cour sont aussi de style baroque. Les aménagements baroques ont également concerné les jardins du monastère et le parc. On a rajouté quelques détails architecturaux: la fontaine et le calvaire de la cour dans l´espace d´origine du jardin à la française sur le côté nord-est de l´église.

La bibliothèque du monastère

L´aile nord du bâtiment principal du monastère, comprenant la bibliothèque et le musée, fut construite sous l´abbé Gilbert Helmer entre 1902 et 1910 d’après les plans de l´architecte de Mariánské Lázně, Josef Schaffer. La salle principale de la bibliothèque est longue et haute ; elle fait 12 mètres de large. Les fresques du plafond, réalisées par le professeur de l´Académie des Beaux-arts de Prague, Karel Kratner, représentent le Saint Sacrement de l´autel, les quatre enseignants religieux et les quatre évangélistes.

La bibliothèque, la deuxième plus grande de sa catégorie en République tchèque, est un trésor pour les chercheurs avec ses 100 000 volumes et ses 1149 manuscrits dont 45 codex du Moyen Âge. La bibliothèque est accessible aux chercheurs professionnels, car les Prémontrés gardent leurs traditions culturelles et scientifiques. On y trouve de très importants écrits germaniques: «Poenitentionale», avec une prière tudesque, écrite vers 830; le «Codex Teplensis», première traduction du Nouveau Testament en allemand datant d’avant 1400; «La vie du frère Hroznata» (1259), la légende du fondateur du monastère de Teplá ; le livre de prières du roi Ladislas Ier de Bohème (1453) et l´ensemble des sept codex liturgiques de l´abbé Zikmund écrits entre 1460 et 1491.

On y trouve également 540 incunables et 750 paléotypes. Le catalogue des fonds les plus anciens a été publié par la direction du monastère pour les scientifiques. On compte 30 000 volumes imprimés avant 1800. Le fonds est important du point de vue de la bibliotechnie (des reliures gothiques précieuses, de la Renaissance et baroques). De nombreux ouvrages traitent de la religion, des ordres, de l’histoire des religions et des civilisations ou de la balnéologie, par exemple autour de l´histoire de Mariánské Lázně.

Le parc du monastère

La modification du jardin a été influencée par le développement de la construction du monastère. Jusqu´au XVIe siècle, c’était des jardins utiles, créés pour la production de légumes et d’herbes aromatiques. Le changement est arrivé avec l´aménagements baroque du XVIIe siècle, comme le montre une gravure de 1735. Le jardin fut partagé en une partie accessible au public avec une serre et une partie fermé par un haut mur appartenant à la clôture. Du côté sud du bâtiment, il y avait le petit jardin de l´abbé. Les deux corps bénéficiaient d’un aménagement ornemental avec une fontaine centrale.

Du côté sud du bâtiment conventuel se trouvait le jardin des aromates. Son aspect est resté le même jusqu´en 1903, quand le complexe fut agrandi avec l´aile de la bibliothèque et le musée ainsi que de nombreux bâtiments administratifs. Le mur baroque en pierre fut détruit, l’ancien jardin fut abandonné, on construisit une nouvelle serre et la maison du jardinier fut agrandie. Au sud du monastère, on creusa un étang près la rivière Teplá avec un vaste parc autour.

Les restes du jardin baroque ont été intégrés dans la nouvelle conception. Actuellement, on rénove le parc en même temps que le monastère. Son aspect actuel est créé par l´agrandissement et le changement progressif du jardin et du verger au milieu des remparts médiévaux du monastère. La rénovation principale du parc eut lieu au début du XXe siècle. Il est accessible au public depuis 1946 grâce au prieur de l´époque, Heřman Josef Tyl. L´espace aquatique, les sentiers bordés de vieux arbres et le chemin de croix servent à la relaxation physique et mentale.

Le cimetière du monastère

À 20 minutes à pied, au nord-est du monastère, se trouve l´ancien cimetière municipal de la commune de Klášter Teplá. Quand, à la fin du XVIIIe siècle l´empereur Josef II interdit les enterrements près des églises au centre des communes, les Prémontrés firent élargir ce cimetière, ils l’aménagèrent et y transférèrent les restes des frères enterrés dans le cimetière d´origine (au début du monastère, on enterrait dans l´église puis dans la chapelle de Saint Venceslas et de Saint Michel du côté nord de l´église et plus tard dans le cimetière le long de l´église à l´endroit de la bibliothèque actuelle).

La partie basse du cimetière servait pour la commune, la partie haute pour le monastère. Au milieu était dressée une grande croix en laiton sur un socle en pierre. À la fin du XIXe siècle, l´abbé Alfréd Clementso fit construire une chapelle avec un caveau. La chapelle fut consacrée en 1900. Peu après, l´abbé mourut soudainement et fut le premier à y être enterré, dans la crypte. En 1906, on y transféra les restes de l´abbé Reitenberger, le fondateur de Mariánské Lázně, mort en 1860 en exil à Wilten; en mars 1944 ce fut le dernier abbé, Gilbert Helmer, qui y fut enterré.

Des deux cotés de l’entrée étaient disposés les caveaux des abbés et des chanoines importants de Teplá: Chrisostom Pfrogner, recteur de l´université de Prague, Adolf Kopmann, théologien et professeur à l´université de Vienne ou Alois David, mathématicien et astronome, recteur de l´université de Prague et directeur de l´observatoire de Klementinum. Ces caveaux précieux, autant historiquement qu’artistiquement, ainsi que les petites tombes d’autres religieux, décorées de simples croix, n´existent plus aujourd´hui.

Le dernier Prémontré enterré dans ce cimetière fut Leo Moláček en 1952. Après la disparition de la paroisse, seuls les laïcs furent enterrés dans le cimetière. Dans les années 1950, le cimetière a souvent été dévasté par des vandales ou pendant la construction des bâtiments de la coopérative agricole des environs. Des lapicides volaient les pierres tombales pour en faire de nouvelles et les croix en laiton étaient emportées chez le ferrailleur.

Entre la fin des années 50 et le début des années 60, on décida d´enlever les pierres tombales, de les remplacer par des arbres et des pelouses et de dresser au milieu un obélisque avec les noms des religieux enterrés. Le projet ne fut pas concrétisé mise à part la première étape qui consistait à enlever les pierres tombales.

Les caveaux furent plus tard complètement dévastés. Le caveau de l´abbé dans la chapelle fut pillé, les ossements de l´abbé Reitenberger éparpillés et les parures du cercueil de l´abbé Clément sont volées ; la crypte fut donc murée (les vandales épargnèrent les restes de l´abbé Helmer dont le corps embaumé était tellement bien conservé que son aspect dut probablement faire peur aux malfaiteurs). Une partie des tombes et la chapelle vide se trouvent aujourd’hui dans le cimetière. Du cimetière, on a une vue magnifique sur le monastère et le paysage alentour.

Curiosité: La légende du Bienheureux Hroznata

Liens:

http://www.klastertepla.cz
http://www.tepla.cz/turistika/klaster.htm
http://www.pruvodce.com/hrady_zamky_pamatky/detaily.php3?idn=123
http://www.zamky-hrady.cz/5/tepla.htm