Refugio turístico con mirador – esta propiedad se encuentra en el monte Olověný (en alemán Bleiberg) junto a las Montañas Metálicas en la población de Bublava a 802 metros sobre el nivel del mar.

La propuesta de construir aquí un refugio turístico con mirador se la realizó desde finales de los años 20 del siglo pasado, sin embargo para su realización se procedió en el año 1933. Para su surgimiento se unió la sociedad de amigos de la naturaleza de Bublava, elaborando el proyecto el arquitecto de Karlovy Vary Ernstberger. Para la misma estructuración se dividieron activamente los miembros de la sociedad bajo la inspección profesional de los arquitectos Rölze de Rotava. La obra fue terminada y abierta al público el día 3 de diciembre de 1933. Solo el mirador tiene 16 metros de alto con 74 escalones. Construida en madera, al igual que revestida por fuera. Durante la 2ª Guerra Mundial, servía como albergue para niños de la calle, hasta el año 1961 como emisora radial del ejército, desde el año 1961 fue administrada por RAJ Sokolov como restaurante. El mismo que funciona hasta ahora y está en manos privadas. El monte Olověný sobre todo sirve para deportes de invierno, así como también de verano, donde ofrece un panorama a la parte adyacente de las Montañas Metálicas. Está abierta cada día en el mismo horario del restaurante, de 11 a 20 horas.